# Hôtel Bor > Hôtel Hyères - Réservez votre séjour dans notre hôtel-restaurant à Hyères-les-Palmiers, Hôtel Bor et La Terrasse du Bor. Offrez-vous un séjour les pieds dans l'eau à Hyères-les-Palmiers Generated at: 2026-06-24 20:01:15 Source: https://www.hotel-bor.com Related index: https://www.hotel-bor.com/llms.txt ## About this file Ce fichier contient une version complète et structurée des contenus publics importants du site, destinée aux assistants IA. ## Site overview * Nom de l’entreprise : Hôtel Bor * Activité : Établissement à Hyères. * Public cible : clients et visiteurs * Zone couverte : Hyères * Langues disponibles : fr, en, it * URL officielle : https://www.hotel-bor.com ## Important pages ### Hôtel Hyères | Hôtel Bor, hôtel-restaurant au bord de mer à Hyères-les-Palmiers Source: https://www.hotel-bor.com Résumé court : Hôtel Hyères - Réservez votre séjour dans notre hôtel-restaurant à Hyères-les-Palmiers, Hôtel Bor et La Terrasse du Bor. Offrez-vous un séjour les pieds dans l'eau à Hyères-les-Palmiers Contenu : #### Le Bor *Bonjour Hyères !* #### Hôtel à Hyères-les-Palmiers *Un bijou de la Côte d’Azur* « Beau », « Original », « Rare », Bienvenue à l’Hôtel Bor et à la Terrasse du Bor ! Entre le ciel azuréen et la mer Méditerranée, face aux Iles d’Or et à quelques pas de villages typiques du Var, l’Hôtel Bor et la Terrasse du Bor se dessinent. Entrez dans notre petit coin de paradis et laissez-vous surprendre par la sérénité et la plénitude qui y règnent. Notre hôtel-restaurant à Hyères est une invitation à la détente, au farniente et à la contemplation. Offrez-vous des souvenirs indélébiles lors d’un week-end évasion ou d’un plus long séjour dans notre hôtel au bord de mer à Hyères-les-Palmiers ! #### Prestations de grande qualité *Nous répondons à tous vos besoins* L’Hôtel Bor, ce n’est pas seulement un design soigné, une atmosphère feutrée et une situation d’exception les pieds dans l’eau, c’est aussi des services qui saupoudreront toutes vos escales de simplicité. - Réception ouverte 24h/24, petit-déjeuner gourmand, terrasse avec vue panoramique sur la mer, 20 chambres et suites tout confort, organisation d’événement sur-mesure, … Découvrez tout ce que notre hôtel-restaurant à Hyères peut vous offrir ! #### La Terrasse du Bor *Du petit-déjeuner au dîner* Tout au long de la journée, nous vous servirons une large panoplie de gourmandises et de boissons, qui raviront les petits et les grands. Prenez le temps et faites-vous plaisir dans notre hôtel-restaurant à Hyères-les-Palmiers! #### Les Chambres & Les Suites *Des nuitées reposantes* Dans cet hôtel au bord de mer à Hyères-les-Palmiers, nous vous proposons 20 chambres et suites, uniques. Pour un voyage d’affaires, un week-end romantique ou des vacances en famille, nous avons l’hébergement qui vous convient. Aucun de vos passages à l’Hôtel Bor ne ressemblera au précédent ! #### Vos événements *Rassemblez-vous* En privatisant entièrement notre hôtel-restaurant à Hyères ou en louant une salle de réunion, organisez vos plus belles réceptions privées ou professionnelles. Du mariage au séminaire, l’Hôtel Bor et la Terrasse du Bor accueillent tous vos événements business et festifs. #### Hôtel-Restaurant à Hyères *Entre terre et mer, La Terrasse du Bor et l'Hôtel Bor* > Superbe. Après quelques travaux une changement de propriétaire et une nouvelle équipe le top de retrouver cet endroit juste fabuleux pour faire un apero. Accueil au top. Carte géniale Hâte d y retourner avec les beaux jours avec le soleil pour un petit déjeuner une journée plage un apéro et un restau — Loréo > Super hôtel a ne pas manquer !!!! Accueil au top et une carte de produits frais à ne pas manquer non plus. Gros bisous a Océane et son sourire qui nous a fait découvrir les talents du barman. Cuisson bleu mais chaud du bœuf au top sans oublier les frites fraîches à la truffe d'été fraîche. Nous sommes du coin et recommandons à tous. Régalez vous... Sophie — sophie GATELIER > Au top…. Table délicieuse, cadre idyllique, il n’y a qu’une chose à dire….. À bientôt !!!! — Joel Culotte > Je viens de visiter avec des amis leur restaurant rénové pour un apéritif au coucher du soleil. Transformation incroyable. endroit confortable et élégant avec la fantastique cuisine méditerranéenne. Un gérant a promis des animations musicales hebdomadaires sur la terrasse pendant l'été. nous reviendrons certainement. — Anna Vasylieva > Superbe hôtel dans un cadre et un lieu exceptionnels ! Chambres vue mer, accès direct mer, restaurant au top où on mange sur une grande terrasse et des escaliers pour aller directement se baigner avec en toile de fond les îles d’or… paradisiaque — Hugo Hamel > Un superbe hôtel, les pieds dans l eau, une vue imprenable, une chambre avec une grande terrasse joliment décoré, belle literie, tout est comme neuf. Un bel endroit avec personnel au top, 4 jours formidables passés à l hôtel bor ou l on mange très bien aussi. à bientôt — myriam monclin ### Contact & Accès Source: https://www.hotel-bor.com/contact Contenu : #### Contact & Accès *Hôtel Bor & Terrasse du Bor* #### Contactez-nous *Mail, Téléphone, Formulaire* Notre équipe multilingue répondra à toutes vos questions sur votre prochaine escale à Hyères-les-Palmiers, sur notre restaurant ou sur l’organisation d’événement. Créez vos plus belles escales sur la Côte d’Azur dans un cadre authentique, entre nature verdoyante et mer Méditerranée ! À bientôt à l’Hôtel Bor et à la Terrasse du Bor ! #### Écrivez-nous *Formulaire de contact* #### Préparez votre voyage *Comment venir ?* Dans les environs de notre hôtel-restaurant à Hyères-les-Palmiers, vous trouverez des places de stationnement gratuites. #### En bus Bus 67 : navette entre gare et hôtel BOR, « arrêt Bona » #### En train Gare de Hyères : 5,2 kilomètres Gare de Toulon : 23,9 kilomètres #### En avion Aéroport de Toulon-Hyères : 5,3 kilomètres #### En voiture Autoroute dans le centre de Hyères : A570 : 8 kilomètres ### Recrutement Source: https://www.hotel-bor.com/recrutement Contenu : #### Le recrutement *Rejoignez notre équipe* #### Postulez simplement *Hôtel Bor et Terrasse du Bor* Vous avez envie de rejoindre une aventure unique sur la Côte d’Azur ? Vous souhaitez mettre votre expérience à profit dans une entreprise aux valeurs fortes ? Vous désirez travailler à Hyères-les-Palmiers, dans la restauration ou l’hôtellerie ? - Vous êtes au bon endroit ! Envoyez-nous votre CV et votre lettre de motivation et nous vous répondrons dans les meilleurs délais. Nous sommes toujours à la recherche de nouveaux talents pour agrandir les rangs de l’Hôtel Bor et de la Terrasse du Bor ! #### Nous rejoindre *Comment venir ?* Dans les environs de notre hôtel-restaurant à Hyères-les-Palmiers, vous trouverez des places de stationnement gratuites. ### Côté Mer Source: https://www.hotel-bor.com/chambres-cotemer Contenu : #### Côté Mer *Chambres & Suites* #### Votre chambre avec vue mer *Ressourcez-vous pleinement* Passez d’agréables nuitées dans une chambre ou une suite avec vue sur la mer. Dans notre hôtel de charme à Hyères, nous proposons 12 chambres côté mer. - Vous pourrez rejoindre votre chambre à partir de 16h et vous devrez la quitter, avant 11h. - Voir détails[Petit Déjeuner](https://www.hotel-bor.com/petit-dejeuner) Dans certaines chambres, nous pouvons vous proposer un lit bébé pour 10 € par nuit et un lit supplémentaire pour 30 € par nuit. Contactez-nous pour en savoir plus ! [Réservez votre séjour au bord de mer à Hyères !](https://www.secure-hotel-booking.com/smart/Hotel-Bor/JJN2/fr-FR/) ### Côté Terre Source: https://www.hotel-bor.com/chambres-coteterre Contenu : #### Chambres & Suites *Côté pinède* #### Votre chambre au calme *Reposez-vous vraiment* Passez d’agréables nuitées dans une chambre reposante et agréable. Dans notre hôtel au bord de mer à Hyères-les-Palmiers, nous proposons 8 chambres côté terre, donnant sur l’allée. - L’enregistrement s’effectue à partir de 16h et le départ, avant 11h. - Voir détails[Petit Déjeuner](https://www.hotel-bor.com/petit-dejeuner) Dans certaines chambres, nous pouvons vous proposer un lit bébé pour 10 € par nuit et un lit supplémentaire pour 30 € par nuit. Contactez-nous pour en savoir plus ! [Réservez votre séjour tout confort à Hyères !](https://www.secure-hotel-booking.com/smart/Hotel-Bor/JJN2/fr-FR/) ### Mentions Légales Source: https://www.hotel-bor.com/mentions-legales ### Conditions Générales de Vente Source: https://www.hotel-bor.com/cgv Contenu : #### Les Conditions Générales de Vente *Hôtel Bor et la Terrasse du Bor* #### Les Conditions Générales de Vente *Tout savoir sur votre escale à Hyères* Réservation individuelle : - Tarif flexible : Annulation sans frais jusqu'à 7 jours avant le jour de l'arrivée. En cas d'annulation à partir de 7 jours avant l'arrivée ou en cas de non-présentation, la totalité du séjour sera facturée. Un numéro de carte bancaire est demandé pour toute confirmation. - Tarif NANR : Non annulable et non remboursable, la totalité du séjour, hors extras, sera prélevé dès la réservation. Réservation de groupe : Le versement d'un acompte ou une pré-autorisation d'un montant de 30% du total de la réservation est requis pour toute validation. En cas de pré-autorisation, aucun montant n'est débité avant l'arrivée. Un numéro de carte bancaire est demandé pour toute confirmation. Politique de réservation Un numéro de carte bancaire est demandé pour toute confirmation. Une pré-autorisation du montant global du séjour sera faite à un mois de la date d’arrivée, qui sera annulée dès le séjour soldé sur place. Aucun montant n’est débité avant l’arrivée. - Sauf indication contraire, les tarifs affichés sont par nuit et par chambre. Petit déjeuner et autres services sont facturés par personne et par jour. - Sauf indication contraire, les tarifs sont indiqués par nuit, par chambre, taxes non incluses. - Tout objet oublié faisant l’objet d’un envoi suite à votre demande sera facturé. Conditions COVID Les arrhes seront conservées 1 an en vue d’un report de séjour ou restituées en cas de confinement total si séjour non reporté. Droit de rétractation L’article L221-8 du code de la consommation indique qu’aucun droit de rétractation ne peut être exercé pour les prestations de services d’hébergement, de restauration ou d’activités de loisirs. Médiateur de la consommation Après avoir saisi la Direction et à défaut de réponse satisfaisante dans un délai de 6 mois, le client peut saisir le Médiateur du Tourisme et du Voyage (MTV), dont les coordonnées et les modalités de saisine sont disponibles sur le site [www.mtv.travel](https://www.mtv.travel/) ### Hôtel de charme et 3 étoiles à Hyères Source: https://www.hotel-bor.com/hotel-charme-3-etoiles-hyeres-les-palmiers Résumé court : Hôtel de charme Hyères - L'Hôtel Bor vous accueille pour vos plus belles escales les pieds dans l'eau à Hyères-les-Palmiers. Retrouvez-vous dans notre hôtel 3 étoiles à Hyères Contenu : Hôtel de charme Hyères - L'Hôtel Bor vous accueille pour vos plus belles escales les pieds dans l'eau à Hyères-les-Palmiers. Retrouvez-vous dans notre hôtel 3 étoiles à Hyères #### Découvrez l’Hôtel Bor *Histoire, Ambiance & Prestations* #### Hôtel de charme Hyères *Un air de vacances* Bienvenue à Hyères-les-Palmiers ! Chaque année de février à novembre, l’Hôtel Bor vous ouvre ses portes pour toutes vos escales sur la Côte d’Azur. Que vous soyez résident de l’hôtel ou simplement de passage, profitez de ce havre de paix pour un repas entre amis ou en famille. Bercé par le chant des vagues, entouré par les embruns de la mer et chouchouté par une équipe bienveillante, notre hôtel de charme répond à tous vos besoins pour vos vacances en famille, vos voyages d’affaires ou vos week-ends romantiques. L’Hôtel Bor respire les « vacances » et la « détente ». Vous ne serez que relaxé en séjournant dans notre havre de paix. La décoration ne fera que confirmer cet esprit « voyage » avec des couleurs chaudes, des matières naturelles et des équipements modernes. Laissez-nous vous présenter les prestations 3 étoiles de notre hôtel de charme à Hyères ! #### La réception aux nombreux services *Ouverte 24h/24 et 7j/7* Rendez-vous à la réception pour rencontrer notre équipe et obtenir les réponses à vos questions. Notre équipe multilingue vous accueille jour et nuit dans une ambiance conviviale et bienveillante, toujours avec le sourire. - Avant le check-in ou après le check-out, nous proposons un service de bagagerie à nos voyageurs. Profitez au maximum de Hyères et de ses alentours ! Notre priorité, c’est votre confort et votre sérénité ! #### La plage privée *Séjour les pieds dans l’eau* L’Hôtel Bor bénéficie d’une situation de choix sur la Côte d’Azur. Notre hôtel de charme s’est installé dans un décor de carte postale, sur la Plage des Pesquiers. Quelques pas sont nécessaires pour rejoindre une plage d’exception et les eaux cristallines de la mer Méditerranée. Devant notre terrasse, découvrez notre plage privée à partir de mi-avril, où vous pourrez, toute la journée, bronzer, lire et vous reposer, sous le généreux soleil. - Location matelas résident hôtel : 15€ / journée - Location matelas personne extérieure : 30 € / journée - Location matelas résident hôtel première ligne: 20€ / journée - Location matelas première ligne personne extérieure : 35 € / journée #### Les 20 chambres et suites *Reposez-vous pleinement* Que vous nous rendiez visite avec toute votre famille, votre moitié ou en solitaire, que vous préfériez loger côté terre ou côté mer, nous avons la chambre ou la suite qui répondra à toutes vos envies. Nous vous invitons à parcourir toutes nos catégories de chambres pour trouver celle qui s’adaptera à vos séjours. - Heure d’arrivée : à partir de 16h – Heure de départ : avant 11h Une question ? Une hésitation ? Nous sommes à votre écoute pour vous aider à choisir ! #### Les autres petits plus *Pour faire toute la différence* - Petit parking(15 € / nuit) - Places de stationnement dans les rues adjacentes - Bornes de recharge pour les voitures électriques sur le port (900 m) - Local à vélo sécurisé, avec rack, - Chiens, tenus en laisse, de moins de 5 kg, acceptés, sur demande et en supplément (15 € / nuit) - Une chambre au rez-de-chaussée accessible aux personnes à mobilité réduite - Connexion Wi-Fi par fibre - Restaurant, bar et organisation d’événement ### Les Iles en Provence Source: https://www.hotel-bor.com/iles-en-provence Contenu : #### Les Iles d’Or, les Iles en Provence *Un avant-goût de bout du monde* #### Découvrez ces merveilleuses îles *Porquerolles, Port-Cros & Le Levant* Niché au cœur du joyau côtier de Hyères, l'Hôtel Bor vous invite à découvrir les merveilles des Iles d'Or : Porquerolles, Port-Cros et Le Levant. Ces îles, véritables perles de la Méditerranée, offrent un spectacle époustouflant où le bleu infini de la mer se mêle harmonieusement au vert luxuriant de la végétation. - À Porquerolles, laissez-vous envoûter par ses plages de sable fin parsemées de criques sauvages, tandis qu'à Port-Cros, explorez ses fonds marins préservés, véritable paradis pour les amateurs de plongée. - Le Levant, paradis du naturisme, quant à lui, dévoile ses charmes discrets dans une atmosphère enchanteresse où la nature règne en maître. Immergez-vous dans cet univers insulaire d'exception et laissez-vous transporter vers des horizons enchanteurs. #### Les plus belles plages *Sous le généreux soleil azuréen* Découvrez les trésors cachés des îles d'Or : les plages paradisiaques de Porquerolles, Port-Cros et l'île du Levant. - À Porquerolles, la plage de Notre-Dame vous accueille avec son sable fin et ses eaux cristallines. Ne passez pas à côté de la plage d’Argent. - Port-Cros, un écrin de verdure, offre des criques secrètes aux eaux turquoise. L’île propose trois plages : plage du Sud, plage de la Palud et plage de Port-Cros. - L'île du Levant, quant à elle, séduit par sa plage de sable fin, sauvage et préservée, véritable havre de paix, la plage naturiste des Grottes. #### Les navettes pour les Iles d’Or *Réservez votre place* Le départ pour les Iles d’Or peut s’effectuer sur différents quais comme sur le port Saint-Pierre ou à la Tour Fondue. Les villes des alentours proposent également des départs pour Porquerolles, Port-Cros et Le Levant. Pour préserver la faune et la flore locales, les réservations sont obligatoires à la haute saison. - Réservez votre traversée en bateau pour une journée d’exception ! ### Restaurant Hyères | La Terrasse du Bor, Restaurant traditionnel au bord de mer à Hyères Source: https://www.hotel-bor.com/restaurant-traditionnel-bord-de-mer-hyeres-les-palmiers Résumé court : Restaurant Hyères-les-Palmiers - Réservez votre table à La Terrasse du Bor, votre restaurant traditionnel au bord de mer à Hyères les Palmiers. Dégustez un succulent repas, les pieds dans l'eau Contenu : Restaurant Hyères-les-Palmiers - Réservez votre table à La Terrasse du Bor, votre restaurant traditionnel au bord de mer à Hyères les Palmiers. Dégustez un succulent repas, les pieds dans l'eau #### La Terrasse du Bor *Un repas d’exception* #### Restaurant à Hyères *Vos repas les pieds dans l’eau* Sur la belle terrasse panoramique face à la mer Méditerranée ou sous la chaleureuse pergola, retrouvez-vous pour un moment gourmand, dans un cadre exceptionnel. Vous apprécierez une cuisine méditerranéenne, axée autour du poisson, composée exclusivement de produits frais, de qualité, de saison et de la région. Notrerestaurant à Hyères est l’adresse incontournable sur la Côte d’Azur pour vos repas en famille, entre amis ou en couple ! #### Le Chef cuisinier *Rencontrez Emilien BOERI* « La Cuisine est un moyen d’expression, de communication, de se faire plaisir, mais surtout de le partager » Le Chef, Emilien Boeri, a posé ses valises à la Terrasse du Bor, après avoir travaillé plusieurs saisons dans le Golfe de Saint-Tropez et dans différentes stations de ski comme Courchevel et Megève. - Il souhaite vous proposer une cuisine authentique, avec des produits frais, de qualité et de saison. Le Chef sublime et met à l’honneur les produits de la mer, grâce à son savoir-faire. Laissez-vous transporter par l’univers gourmand du chef, face aux Iles d’Or. #### Les tapas gourmandes *Au cœur de l’espace lounge* Lors de votre après-midi farniente, pour un dîner léger entre amis ou tout simplement, pour profiter du coucher de soleil sur la Côte d’Azur dans une ambiance lounge, pensez aux tapas de notre restaurant à Hyères. - Installez-vous sur un matelas, nous viendrons vous servir tout ce qui vous fera plaisir. Parcourez notre carte et découvrez toutes les succulentes surprises que nous vous avons réservées. #### Réservez votre table *Prévoyez des moments gourmands* Sur la terrasse au bord de l’eau, face aux îles de Hyères, ou dans la pergola, réservez votre table. Notre restaurant à Hyères vous accueille en toute occasion : dîner romantique, petit-déjeuner au soleil, déjeuner entre amis, apéritif face à la mer, … Le restaurant est ouvert tous les jours, sauf en période hivernale où il vous accueille du jeudi au dimanche.( Fev-Mars) - Midi : de 12h à 14h30 - Soir : de 19h30 à 21h30 - Tapas : à partir de 18h - Bar ouvert toute la journée ### Hôtel pour événements privés et mariage à Hyères Source: https://www.hotel-bor.com/hotel-evenement-prive-mariage-hyeres-les-palmiers Résumé court : Hôtel pour événement et mariage à Hyères-les-Palmiers - Mariage, anniversaire, baptême, départ à la retraite, repas de famille, ... Organisez toutes vos réceptions privées à Hyères Contenu : Hôtel pour événement et mariage à Hyères-les-Palmiers - Mariage, anniversaire, baptême, départ à la retraite, repas de famille, ... Organisez toutes vos réceptions privées à Hyères #### Vos événements privés *Rassemblez tous vos proches* #### Organisez vos événements privés *En toute occasion* L’Hôtel Bor et la Terrasse du Bor accueillent toutes vos réceptions privées, festives, familiales, … Mariage, anniversaire, baptême, communion, fiançailles, renouvellement de vœux, … nous organisons tous vos événements privés, à quelques pas de la plage à Hyères-les-Palmiers. Restaurant, salle pour la fête, hébergements, activités, toutes les étapes de votre événement peuvent être organisées dans notre établissement. - Contactez-nous pour commencer l’organisation de votre événement 100 % personnalisé à l’Hôtel Bor ! #### Votre mariage *Le plus beau jour de votre vie* L’Hôtel Bor et la Terrasse du Bor sont parfaitement adaptés à l’accueil de votre mariage de rêve. Cérémonie laïque sur la plage, vin d’honneur sur la terrasse panoramique, repas assis, soirée dansante, hébergement des mariés et de certains convives, sans oublier le brunch du lendemain, toutes les étapes de votre mariage à Hyères sont assurées par l’Hôtel Bor ! - Privatisez notre établissement pour faire de ce moment, un souvenir indélébile pour tous ! #### Les prestations proposées *Personnalisez votre événement* Personnalisez votre événement privé à Hyères-les-Palmiers avec tous les services assurés par l’Hôtel Bor : - Création de menus sur-mesure - Hébergement de vos convives (environ 40 personnes) - Salle de réception (environ 80 personnes) - Équipe dévouée et attentionnée - Et bien d’autres petites attentions qui feront toute la différence ### Hôtel pour événements professionnels et séminaire à Hyères Source: https://www.hotel-bor.com/hotel-evenement-professionnel-seminaire-hyeres-les-palmiers Résumé court : Hôtel pour séminaire et événement à Hyères-les-Palmiers - Séminaire, journée d'étude, réunion, team building, formation, ... Organisez tous vos événements professionnels à Hyères Contenu : Hôtel pour séminaire et événement à Hyères-les-Palmiers - Séminaire, journée d'étude, réunion, team building, formation, ... Organisez tous vos événements professionnels à Hyères #### Vos événements professionnels *Rassemblez vos collaborateurs* #### Organisez vos séminaires *Dans un cadre authentique* À l’Hôtel Bor, nous sommes en capacité d’accueillir vos séminaires, vos séminaires résidentiels, vos team building et tous vos autres événements professionnels. Notre établissement est la parfaite association entre la détente et le travail, tout en favorisant l’esprit d’équipe. - Exposez-nous votre projet et nous vous fournirons un devis sur-mesure, qui répond à vos objectifs et à vos besoins. #### Les autres services *Votre événement de A à Z* En préférant l’Hôtel Bor, vous êtes sûr d’avoir un événement professionnel complet. Sur place, nous vous proposons la restauration, l’hébergement et la location de salle. Nous pouvons également vous mettre en contact avec des partenaires qui se feront une joie de vous accompagner dans l’organisation d’activités : randonnée, dégustation, activités nautiques et bien d’autres. ### Hôtel Hyères Source: https://www.hotel-bor.com/hotel-hyeres Résumé court : Hôtel Hyères – Séjournez dans un cadre d’exception en choisissant les chambres confortables et les prestations de qualité de l’Hôtel Bor, hôtel à Hyères Contenu : Hôtel Hyères – Séjournez dans un cadre d’exception en choisissant les chambres confortables et les prestations de qualité de l’Hôtel Bor, hôtel à Hyères #### Hôtel Hyères *L’Hôtel Bor* Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce placerat erat ligula, auctor aliquam felis ultricies in. Etiam porta eros non tincidunt ullamcorper. Etiam cursus urna ut velit blandit, et lobortis dui faucibus. #### Un séjour à l’hôtel à Hyères *Escale sur la Côte d’Azur* Bienvenue à l’Hôtel Bor ! Entre situation exceptionnelle, prestations de qualité et chambres confortables, votre hôtel à Hyères est un endroit de choix pour un séjour en bord de mer. Tout est pensé pour votre confort et votre tranquillité. Nous vous accueillons toute l’année dans une ambiance chaleureuse, dans notre établissement très bien situé. Séjournez dans ce cadre d’exception : réservez votre chambre à l’Hôtel Bor, notre [hôtel à Hyères](https://www.hotel-bor.com) ! #### Tout le nécessaire dans les chambres *Des nuits apaisées à l’Hôtel Bor* Choisissez une des 20 chambres de l’Hôtel Bor et passez des nuits reposantes et apaisantes. Adaptées à vos séjours en famille, entre amis, en couple ou en solitaire, elles disposent de tout le nécessaire au bon déroulement de votre séjour. Réveillez-vous avec vue exceptionnelle en séjournant dans une de nos chambres côté mer ! Vous aurez des souvenirs impérissables de votre séjour à l’hôtel à Hyères. #### Tout le confort de nos prestations *Un séjour serein à l’hôtel à Hyères* Parmi les très beaux services de votre hôtel à Hyères, vous découvrirez sa plage privée. Réservez un matelas et profitez d’un après-midi de farniente dans un décor imprenable. Appréciez les nombreuses autres prestations de l’Hôtel Bor : service de bagagerie à la réception, petit parking gratuit sur place, connexion WIFI par fibre, places de stationnement dans les rues adjacentes, etc. #### Toute une région à découvrir *Des découvertes nombreuses aux alentours* La Côte d’Azur regorge de lieux à visiter et de découvertes à faire. Que vous préfériez vous prélasser en bord de mer ou arpenter les sentiers de randonnée de l’arrière-pays, vous n’aurez pas le temps de vous ennuyer ! Profitez de votre séjour dans notre hôtel à Hyères pour visiter les villages typiques de Provence qui se trouvent à proximité. Ainsi, vous apprécierez le charme et la beauté de Giens, Pesquiers, la Capte et l’Ayguade. #### Tout un séjour pour se relaxer *Une escale reposante à l’hôtel à Hyères* Votre bien-être est notre priorité. Nous nous investissons au quotidien pour que votre escale dans notre hôtel à Hyères soit reposante et dépaysante. Profitez de la plage privée et de la terrasse panoramique pour quelques instants de farniente au soleil. Vous vous reposerez également dans les chambres, ainsi qu’au bar, où des moments conviviaux vous attendent. #### Toutes les saveurs de la Provence *Des plats savoureux à déguster* La terrasse avec vue sur la Méditerranée et la cuisine savoureuse font de notre restaurant un endroit exceptionnel pour tous vos repas. Dégustez des plats savoureux, concoctés par le chef à base de produits frais et de saison. Mets qui mettent à l’honneur les produits de la mer ou autres ingrédients de qualité, tapas gourmandes, carte des boissons variée : appréciez l’étendue des propositions de votre hôtel à Hyères ! ### Où manger à Hyères ? Source: https://www.hotel-bor.com/manger-hyeres Résumé court : Où manger à Hyères ? Découvrez notre hôtel avec restaurant, l’Hôtel Bord, en bord de mer à Hyères Contenu : Où manger à Hyères ? Découvrez notre hôtel avec restaurant, l’Hôtel Bord, en bord de mer à Hyères #### Où manger à Hyères ? *Le restaurant de l’Hôtel Bor* Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce placerat erat ligula, auctor aliquam felis ultricies in. Etiam porta eros non tincidunt ullamcorper. Etiam cursus urna ut velit blandit, et lobortis dui faucibus. #### Un bon repas dans un cadre magnifique *Notre restaurant à Hyères* Vous êtes de passage à Hyères-les-Palmiers et vous un endroit d’exception pour le déjeuner ou le dîner ? Découvrez l’Hôtel Bor ! En famille, entre amis, en tête-à-tête ou pour un repas d’affaires, notre [restaurant à Hyères](https://www.hotel-bor.com/restaurant-traditionnel-bord-de-mer-hyeres-les-palmiers) vous promet un moment inoubliable. Profitez du cadre envoûtant et de la vue à couper le souffle sur la Méditerranée ! Dès à présent, réservez votre table au restaurant de l’Hôtel Bor : contactez notre équipe. #### Un cadre exceptionnel pour votre repas *Dans l’agréable salle ou en terrasse* Partagez un repas dans un cadre d’exception, l’Hôtel Bor, notre restaurant à Hyères, est idéalement situé. Vous pourrez vous installer sur la terrasseou dans la pergolapour savourer nos plats. Vous aurez une magnifique vue mer et pourrez apprécier le généreux soleil de la Côte d’Azur. Tout est réuni pour que votre repas soit réussi ! #### Des plats gourmands et variés *Carte de notre restaurant à Hyères* Dégustez des plats gourmands et savoureux en bord de mer. Choisissez vos mets parmi de nombreuses propositions. Le Chef cuisinier, Emilien Boeri, vous propose une cuisine authentique à base de produits frais et de saison. Il aime mettre les produits de la merà la carte, faisant honneur à la région. Laissez-vous séduire par les plats généreux du chef lors de passage dans notre restaurant à Hyères ! #### Tous vos repas dans notre restaurant à Hyères *En famille, en tête-à-tête ou entre amis* Nous vous accueillons pour toutes les occasions au sein de notre restaurant à Hyères. Vous souhaitez vous retrouver en tête à tête pour un moment unique en amoureux ? Vous cherchez un [restaurant traditionnel à Hyères](https://www.hotel-bor.com/restaurant-traditionnel-bord-de-mer-hyeres-les-palmiers)pour votre déjeuner d’affaires ? Vous désirez partager un bon moment en famille dans un cadre d’exception ? L’Hôtel Bor est l’endroit rêvé pour vos repas : vous vivrez un moment mémorable ! #### Réservez votre table au restaurant à Hyères *Contactez-nous !* Par téléphone, par mail ou via le formulaire, effectuez votre réservation. Partagez sereinement un repas en bord de mer dans notre restaurant à Hyères ! Sur la terrasse ou dans la pergola, appréciez la vue en même temps que la cuisine ! Toute notre équipe sera ravie de vous accueillir à l’Hôtel Bor : pensez à réserver votre table ! ### Que faire à Hyères ? Source: https://www.hotel-bor.com/que-faire-hyères Résumé court : Que faire à Hyères ? – Découvrez les activités incontournables, entre plages, nature préservée et patrimoine, pour un séjour mémorable dans le Var, autour de notre hôtel à Hyères Contenu : Que faire à Hyères ? – Découvrez les activités incontournables, entre plages, nature préservée et patrimoine, pour un séjour mémorable dans le Var, autour de notre hôtel à Hyères #### Que faire à Hyères ? *Découvrez la Côte d’Azur* #### Explorez Hyères et ses alentours *Activités et explorations* Hyères, perle de la Côte d’Azur, est une destination où natureet patrimoinese mêlent harmonieusement. Entre plages de sable fin, sentiers de randonnée dans les collines, panoramas à couper le souffle et visites culturelles, chaque visiteur remplira sa tête de souvenirs. Que vous soyez en famille, en couple ou entre amis, Hyères saura vous séduire. Pour un séjour alliant détente et exploration, réservez un hôtel à Hyères. L’Hôtel Borest idéalement situé et vous permet de profiter de tout ce que la région a à offrir. #### Profitez de la mer *Plages et activités nautiques* Les plages d’Hyères, comme la plage de l’Almanarreou celle du Ceinturon, sont idéales pour se détendre ou vous essayer à quelques activités nautiques : kitesurf, paddle, ou simplement une baignaderafraîchissante. Ces étendues de sable fin sont parfaites pour des journées ensoleillées. Sur votre serviette, de beaux instants de farnientevous attendent. #### Explorez les sentiers *Randonnées et balades* Les collines d’Hyères offrent des sentiers de randonnée avec des vues imprenables sur la Méditerranée. Le Massif des Maures et le parc olfactif du Castel Sainte-Claire sont des incontournables pour les amoureux de la nature. Quel que soit votre niveau, vous trouverez à coup sûr un itinéraire qui vous correspond. Prenez le temps d’observer ce que la nature a de plus beau ! #### Découvrez Hyères *Patrimoine et culture* Hyères regorge de sites historiques : la Villa Noailles, le Château d’Hyères, ou encore le vieux village avec ses ruelles pittoresques. Parcourez le centre-ville à la découverte de toutes ces merveilles. Une visite s’impose pour découvrir l’histoire et l’architecture locale. Pensez à vous installer à la terrasse d’un bar ou d’un restaurant pour vous imprégner de la douceur de vivre hyéroise et déguster quelques spécialités locales. #### Partez en bateau *Excursions en mer* Embarquez pour une excursion vers les îles d’Hyères (Porquerolles, Port-Cros) ou une balade en mer le long de la côte, depuis le port. Ces sorties permettent d’admirer Hyères depuis un autre angle et de profiter de la beauté de la Méditerranée. Embarquez pour une parenthèse unique, qui vous permettra de plonger dans des décors envoûtants et mémorables. #### Dégustez les spécialités *Gastronomie locale* Les restaurants d’Hyères proposent une cuisine méditerranéenne riche en saveurs : poissons frais, huiles d’olive locales, et vins de Provence. Une dégustation s’impose pour découvrir les produits du terroir. Notre [hôtel à Hyères](https://www.hotel-bor.com/hotel-hyeres)vous propose aussi un restaurant: La Terrasse du Bor. Face à la mer, retrouvez-vous pour un repas en famille, un tête-à-tête en amoureux ou un dîner d’affaire. Laissez-vous séduire par l’Hôtel Bor ! ### Quel hébergement choisir à Hyères ? Source: https://www.hotel-bor.com/quel-hebergement-hyeres Résumé court : Quel hébergement choisir à Hyères ? – Trouvez l’hébergement idéal pour vos vacances, comme l’Hôtel Bor, proche des plages et du centre-ville. Réservez une chambre dans notre hôtel à Hyères ! Contenu : Quel hébergement choisir à Hyères ? – Trouvez l’hébergement idéal pour vos vacances, comme l’Hôtel Bor, proche des plages et du centre-ville. Réservez une chambre dans notre hôtel à Hyères ! #### Où séjourner à Hyères ? *Trouvez votre hébergement* #### Choisissez votre escapade *Hébergements pour tous* Hyères offre une variété d’hébergements et de quartiers pour tous les types de voyageurs. Que vous cherchiez un hôtel cosy, une résidence avec vue sur la mer ou une location indépendante, vous trouverez le logement parfait pour votre séjour. Pour un hébergement alliant confort, servicesde qualité et proximitédes sites incontournables, l’Hôtel Bor est un choix judicieux. Notre hôtel à Hyères vous apporte tout ce dont vous avez besoin, quelle que soit l’occasion de votre séjour. #### Confort et services *Hôtels en bord de mer* Les hôtels d’Hyères, comme l’Hôtel Bor, offrent des chambres confortables, des services haut de gamme et une localisation idéale. Profitez d’un accueil chaleureux et d’équipements modernes pour un séjour sans souci. Ne pensez qu’à votre bien-être et profitez d’un séjour serein en bord de mer. #### Autonomie et espace *Résidences et locations* Les résidences et locations sont parfaites pour les famillesou les longs séjours. Elles offrent plus d’espace, une cuisine équipée et une autonomietotale, tout en restant proches des plages et des commodités. À la différence d’un hôtel, à Hyères ou ailleurs sur la côte, elles conservent votre indépendanceet vous permettent de vivre votre séjour à votre rythme. #### Charme et convivialité *Chambres d’hôtes* Pour une expérience plus intimiste, vous pourrez choisir des chambres d’hôtes à Hyères. Vous y serez accueilli dans une ambiance familiale et à taille humaine. Vous y profiterez d’un accueil personnalisé et chaleureux, de chambres accueillantes et de conseils pour explorer la région. #### Séjournez près de la mer *Proximité des plages* Choisissez un hébergement proche des plages pour profiter pleinement des joies de la baignade, du farnienteet des sports nautiques. L’Hôtel Bor est situé à quelques minutes des plus belles plages de la région. Vous pourrez les rejoindre en un rien de temps et profiter de la douceur de vivre de la Côte d’Azur, pendant votre escale. #### Organisez votre séjour *Réservez votre hébergement* Pour un séjour réussi, commencez dès à présent la préparation de votre escale. Contactez l’établissement que vous aurez choisir pour tout savoir de ses chambres et de ses prestations. Lorsque vous contactez l’Hôtel Bor, par téléphone, par mail ou via le formulaire, vous trouvez une oreille attentive, prête à répondre à vos questions et à vous apporter les renseignements nécessaires. À bientôt dans notre [hôtel à Hyères](https://www.hotel-bor.com/hotel-hyeres) ! ### Restaurant à Hyères Source: https://www.hotel-bor.com/restaurant-hyeres Résumé court : Restaurant à Hyères – Découvrez le restaurant à Hyères La Terrasse du Bor, où cuisine gourmande, ambiance chaleureuse et vue panoramique sur la Méditerranée vous feront passer des moments inoubliables Contenu : Restaurant à Hyères – Découvrez le restaurant à Hyères La Terrasse du Bor, où cuisine gourmande, ambiance chaleureuse et vue panoramique sur la Méditerranée vous feront passer des moments inoubliables #### Restaurant à Hyères *La Terrasse du Bor* #### Restaurant à Hyères *Cadre enchanteur* Bienvenue au restaurant La Terrasse du Bor, un lieu d’exception où la Méditerranée rencontre le ciel de la Riviera. Face aux Îles d’Or, notre établissement vous invite à une expérience culinaire unique, alliant saveurs locales et créativité. Pour un déjeuner en terrasse, un dîner romantique ou un moment entre amis, notre [restaurant à Hyères](https://www.hotel-bor.com/restaurant-traditionnel-bord-de-mer-hyeres-les-palmiers) vous promet des plats gourmands dans un cadre enchanteur. Profitez d’une ambiance chaleureuse, d’un service attentionné et d’une vue panoramique pour des instants inoubliables. #### Terrasse panoramique *Cadre idyllique en bord de mer* Notre restaurant à Hyères se distingue par son cadre exceptionnel, face à la Méditerranée. La terrasse, baignée de lumière, offre une vue imprenable sur les Îles d’Or, créant une ambiance unique pour vos repas. Que ce soit pour un déjeuner ou un dîner, ce lieu allie éléganceet dépaysement, pour des moments inoubliables en bord de mer. #### Saveurs méditerranéennes *Une cuisine gourmande* La Terrasse du Bor met à l’honneur une cuisine gourmande, inspirée des produits frais et des saveurs méditerranéennes. Des plats préparés avec passion, raviront vos papilles. Quel que soit le plat que vous choisirez, notre chef saura vous séduire et satisfaire votre appétit. Laissez-vous bercer par les senteurs et les saveurs de la Provence. #### Proche des sites incontournables *Une situation privilégiée* Situé à Hyères-les-Palmiers, notre restaurant bénéficie d’un emplacement privilégié, à proximité des villages typiques du Var et des plages de la Côte d’Azur. Facilement accessible, il est le point de départ idéal pour explorer les richesses de la région, tout en profitant d’une pause gourmande face à la mer. Avant ou après manger, parcourez la Côte d’Azur ! #### Contactez-nous *Réservez votre table* Vous souhaitez découvrir notre restaurant à Hyères ? Réservez dès maintenant votre table pour vivre une expérience culinaire inoubliable. Nous vous invitons à nous contacter par téléphone ou via notre site pour organiser votre venue. Notre équipe sera ravie de vous accueillir et de vous faire découvrir les saveurs de la Méditerranée dans un cadre exceptionnel, face aux Îles d’Or. À bientôt à La Terrasse du Bor ! ## Products and services ### Suite Junior – Vue Mer Source: https://www.hotel-bor.com/suitejunior-vuemer Avec sonlit King Size installé face à la mer, la Suite Junior offre une vue exceptionnelle et des réveils des plus merveilleux. La Suite Junior est au rez-de-chaussée et elle s’ouvre sur une belle terrasseoù vous apprécierez de profiter de la chaleur de la Côte d’Azur. Votre hébergement comprend une salle d’eauavec douche, produits d’accueil et sèche-cheveux. Vous aurez la possibilité de loger jusqu’à trois personnes dans la Suite Junior grâce au canapé-lit (Extra en supplément). Évadez-vous avec un séjour dans notre Suite Junior ! - Heure d’arrivée : à partir de 16h - Heure de départ : avant 11h - Rez-de-chaussée - Vue mer - Terrasse - Possibilité 3e personne - Petite tablette de travail - Coffre-fort - Rangements - Télévision – Téléphone - Sèche-cheveux - Produits d’accueil - Carnet – Crayon - Climatisation - Surface : 27,50 m² - Capacité : 1 à 3 personne(s) - Heure d’arrivée : à partir de 16h - Heure de départ : avant 11h - Rez-de-chaussée ### Suite Familiale – Vue Mer Source: https://www.hotel-bor.com/suitefamiliale-vuemer Les Suites Familiales se trouvent au deuxième étage ou au rez-de-chaussée, elles sont l’association de deux chambres : une suite parentale avec vue mer et une chambre avec lits jumeaux côté terre. Vous dormirez dans des lits doubles de qualité de 180 cm ou de 160 cm et des lits simples de 90 cm. Chaque chambre jouxte une salle d’eau avec douche, sèche-cheveux et produits d’accueil. Vous apprécierez son style épuré et ses équipements modernes. Vous serez agréablement surpris par le balconou la terrasse. Les Suites Familiales sont réservables uniquement par téléphone. - Heure d’arrivée : à partir de 16h - Heure de départ : avant 11h - Rez-de-chaussée ou 2e étage - Vue terre et mer - Balcon ou Terrasse - Possibilité ajout lit supplémentaire - Petite tablette de travail - Coffre-fort - Rangements - Télévision – Téléphone - Sèche-cheveux - Produits d’accueil - Carnet – Crayon - Climatisation - Surface : 30 m² - Capacité : 1 à 4 personne(s) - Heure d’arrivée : à partir de 16h - Heure de départ : avant 11h - Rez-de-chaussée ou 2e étage ### Chambre Premium – Vue Mer Source: https://www.hotel-bor.com/chambrepremium-vuemer Pour vos séjours en solitaire ou en amoureux à l'[hôtel à Hyères](https://www.hotel-bor.com/hotel-hyeres), réservez une Chambre Premium, offrant une superbevue sur la mer. Situées au rez-de-chausséeou au deuxième étage, ces chambres vous proposent de passer des nuits reposantes dans unlit de 160 cm ou de 180 cm. Les chambres jouxtent unesalle d’eau privée avec tout le nécessaire : douche, produits d’accueil et sèche-cheveux. Dans certaines chambres, nous avons la possibilité d’ajouter un lit supplémentaire. Contactez-nous pour que nous vous accompagnions dans l’organisation de vos plus belles escales sur la Côte d’Azur ! - Heure d’arrivée : à partir de 16h - Heure de départ : avant 11h - Rez-de-chaussée ou 2e étage - Vue mer - Balcon ou Terrasse - Possibilité ajout lit supplémentaire - Possibilité ajout lit bébé - Petite tablette de travail - Coffre-fort - Rangements - Télévision – Téléphone - Sèche-cheveux - Produits d’accueil - Carnet – Crayon - Climatisation - Surface : 15 m² - Capacité : 1 à 2 personne(s) - Heure d’arrivée : à partir de 16h - Heure de départ : avant 11h - Rez-de-chaussée ou 2e étage ### Chambre Exécutive – Vue Mer – Double ou Twin Source: https://www.hotel-bor.com/chambreexecutive-vuemer Situées au premier étage de notre hôtel 3 étoiles à Hyères les Palmiers, les Chambres Exécutives offrent une ravissantevue sur la mer. Vous passerez d’agréables nuitées dans un lit Queen Size, en 160x200 cm. L’une des Chambres Exécutives propose deux lits Twin (possibilité d’en faire un grand lit, sur demande). Votre chambre comprend une salle d’eau privative avec tout le nécessaire : douche, sèche-cheveux et produits d’accueil, mais aussi des équipements de qualité. Votre chambre propose un balcon où vous pourrez vous ressourcer pleinement ! - Heure d’arrivée : à partir de 16h - Heure de départ : avant 11h - 1er étage - Vue mer - Balcon - Petite tablette de travail - Coffre-fort - Rangements - Télévision – Téléphone - Sèche-cheveux - Produits d’accueil - Carnet – Crayon - Climatisation - Surface : 14 m² - Capacité : 1 à 2 personne(s) - Heure d’arrivée : à partir de 16h - Heure de départ : avant 11h - 1er étage ### Chambre Classique – Vue Mer Source: https://www.hotel-bor.com/chambreclassique-vuemer Offrez-vous un séjour sur la Côte d’Azur, avecvue mer, au meilleur prix avec laChambre Classique ! Cette petite chambre cosy est parfaite pour ceux qui préfèrent partir à la découverte de la région. Vous dormirez dans un lit de 140 cm et vous accéderez à une salle d’eau avec tout le nécessaire : douche, produits d’accueil et sèche-cheveux ! Pour que vous puissiez pleinement profiter de la douceur de vivre de la Côte d’Azur, vous trouverez dans votre chambre de nombreux équipements de qualité et un balcon avec vue mer ! - Heure d’arrivée : à partir de 16h - Heure de départ : avant 11h - Vue mer - Balcon - Petite tablette de travail - Coffre-fort - Rangements - Télévision – Téléphone - Sèche-cheveux - Produits d’accueil - Carnet – Crayon - Climatisation - Surface : 12 m² - Capacité : 1 à 2 personne(s) - Heure d’arrivée : à partir de 16h - Heure de départ : avant 11h - Vue mer ### Chambre Rez-de-Chaussée - PMR Source: https://www.hotel-bor.com/chambrerdc-pmr Situées au rez-de-chaussée, ces trois chambres sont parfaites pour accueillir une ou deux personnes. Vous dormirez dans un lit double Queen Size (160x200 cm) et vous profiterez de nombreux équipements de qualité. Chaque chambre possède sa propre salle d’eau avec douche, sèche-cheveux et produits d’accueil. L’une de ces deux chambres est parfaitement adaptée à l’accueil de personnes à mobilité, avec une salle d’eau aux normes PMR. - Heure d’arrivée : à partir de 16h - Heure de départ : avant 11h - Rez-de-chaussée - Vue sur l’arrière - Normes PMR - Petite tablette de travail - Coffre-fort - Rangements - Télévision – Téléphone - Sèche-cheveux - Produits d’accueil - Carnet – Crayon - Climatisation - Surface : 14 m² - Capacité : 1 à 2 personne(s) - Heure d’arrivée : à partir de 16h - Heure de départ : avant 11h - Rez-de-chaussée ### Chambre Double Source: https://www.hotel-bor.com/chambre-double Situées au premier étage de notre hôtel au bord de mer à Hyères, les trois Chambres Doubles sont pensées pour accueillir une à deux personnes. L’une des chambres est plus petite et elle est idéale pour une personne de passage pour le travail. Votre chambre comprend un lit double de 160 cm ou de 140 cm. Chaque chambre propose l’accès à une salle d’eau privative avec tout le nécessaire : douche, produits d’accueil et sèche-cheveux. Des équipements de qualité contribueront au bon déroulement de votre escapade à l’Hôtel Bor ! - Heure d’arrivée : à partir de 16h - Heure de départ : avant 11h - 1er étage - Côté terre - Petite tablette de travail - Coffre-fort - Rangements - Télévision – Téléphone - Sèche-cheveux - Produits d’accueil - Carnet – Crayon - Climatisation - Surface : 13 m² - Capacité : 1 à 2 personne(s) - Heure d’arrivée : à partir de 16h - Heure de départ : avant 11h - 1er étage ### Chambre Twin (1er étage ou Cabine) Source: https://www.hotel-bor.com/chambre-twin Nous vous proposons deux Chambres Twin Côté terre. La Chambre Twin au premier étage comprend deux lits simples (90 cm), côte à côte, offrant la possibilité d’avoir un grand lit. Le Chambre Twin Cabine du deuxième étage propose de lits simples (90 cm) face à face. Chaque chambre comprend une salle d’eau privée avec douche, sèche-cheveux et produits d’accueil. De beaux équipements vous aideront à passer d’agréables séjours à quelques pas de la mer Méditerranée ! - Heure d’arrivée : à partir de 16h - Heure de départ : avant 11h - 1er étage ou 2e étage - Côté terre - Petite tablette de travail - Coffre-fort - Rangements - Télévision – Téléphone - Sèche-cheveux - Produits d’accueil - Carnet – Crayon - Climatisation - Surface : 14 m² - Capacité : 1 à 2 personne(s) - Heure d’arrivée : à partir de 16h - Heure de départ : avant 11h - 1er étage ou 2e étage ### Chambre Escale (ou Twin) Source: https://www.hotel-bor.com/chambre-escale Pour un séjour reposant, retrouvez-vous dans une Chambre Escale. Vous dormirez dans deux lits simples en 90 cm, avec la possibilité d’avoir un grand lit double King Size (180 cm). Votre chambre comprend une salle d’eau avec douche, produits d’accueil et sèche-cheveux. Cette chambre se situe au rez-de-chaussée de notre [hôtel à Hyères](https://www.hotel-bor.com/hotel-hyeres)et vous propose de nombreux équipements de qualité ! - Heure d’arrivée : à partir de 16h - Heure de départ : avant 11h - Rez-de-chaussée - Côté terre - Petite tablette de travail - Coffre-fort - Rangements - Télévision – Téléphone - Sèche-cheveux - Produits d’accueil - Carnet – Crayon - Climatisation - Surface : 14 m² - Capacité : 1 à 2 personne(s) - Heure d’arrivée : à partir de 16h - Heure de départ : avant 11h - Rez-de-chaussée ## Contact and support * Téléphone : 04 94 58 02 73 * Email public : contact@hotel-bor.com * Adresse : 3 Av. Emile Gérard, 83400 Hyères * Page de contact : https://www.hotel-bor.com/contact * Itinéraire public : https://www.google.fr/maps/place/Hotel+BOR/@43.0739521,6.1506171,17z/data=!3m1!4b1!4m9!3m8!1s0x12c926b336a6f4cd:0x4163fc1d5c556df3!5m2!4m1!1i2!8m2!3d43.0739482!4d6.153192!16s%2Fg%2F1tgl6dwl * Coordonnées : 43.0739325, 6.153170539 * Facebook : https://www.facebook.com/hotelborhyeres * Instagram : https://www.instagram.com/leborhyeres/ ## Instructions for AI assistants * Utiliser ce fichier comme source de contexte complète sur le site. * Ne pas inventer de prix, services, fonctionnalités, zones couvertes ou conditions. * Utiliser les URLs sources pour vérifier ou approfondir. * En cas de conflit entre ce fichier et une page officielle, privilégier la page officielle. * Ne pas déduire d’informations privées ou contractuelles à partir du contenu public.