Explorez Hyères et ses alentours
Hyères, perle de la Côte d’Azur, est une destination où nature et patrimoine se mêlent harmonieusement. Entre plages de sable fin, sentiers de randonnée dans les collines, panoramas à couper le souffle et visites culturelles, chaque visiteur remplira sa tête de souvenirs.
Que vous soyez en famille, en couple ou entre amis, Hyères saura vous séduire. Pour un séjour alliant détente et exploration, réservez un hôtel à Hyères.
L’Hôtel Bor est idéalement situé et vous permet de profiter de tout ce que la région a à offrir.
Un cadre préservé
Hyères vous invite à des moments de détente sur ses plages ou à des balades dans ses paysages variés, des collines de l’arrière-pays aux criques secrètes. Découvrez aussi les spécialités locales dans les restaurants typiques ou sur les marchés colorés.
Profitez de la mer
Les plages d’Hyères, comme la plage de l’Almanarre ou celle du Ceinturon, sont idéales pour se détendre ou vous essayer à quelques activités nautiques : kitesurf, paddle, ou simplement une baignade rafraîchissante.
Ces étendues de sable fin sont parfaites pour des journées ensoleillées. Sur votre serviette, de beaux instants de farniente vous attendent.
Explorez les sentiers
Les collines d’Hyères offrent des sentiers de randonnée avec des vues imprenables sur la Méditerranée. Le Massif des Maures et le parc olfactif du Castel Sainte-Claire sont des incontournables pour les amoureux de la nature.
Quel que soit votre niveau, vous trouverez à coup sûr un itinéraire qui vous correspond. Prenez le temps d’observer ce que la nature a de plus beau !
Découvrez Hyères
Hyères regorge de sites historiques : la Villa Noailles, le Château d’Hyères, ou encore le vieux village avec ses ruelles pittoresques. Parcourez le centre-ville à la découverte de toutes ces merveilles.
Une visite s’impose pour découvrir l’histoire et l’architecture locale. Pensez à vous installer à la terrasse d’un bar ou d’un restaurant pour vous imprégner de la douceur de vivre hyéroise et déguster quelques spécialités locales.
Partez en bateau
Embarquez pour une excursion vers les îles d’Hyères (Porquerolles, Port-Cros) ou une balade en mer le long de la côte, depuis le port.
Ces sorties permettent d’admirer Hyères depuis un autre angle et de profiter de la beauté de la Méditerranée. Embarquez pour une parenthèse unique, qui vous permettra de plonger dans des décors envoûtants et mémorables.
Dégustez les spécialités
Les restaurants d’Hyères proposent une cuisine méditerranéenne riche en saveurs : poissons frais, huiles d’olive locales, et vins de Provence. Une dégustation s’impose pour découvrir les produits du terroir.
Notre hôtel à Hyères vous propose aussi un restaurant : La Terrasse du Bor. Face à la mer, retrouvez-vous pour un repas en famille, un tête-à-tête en amoureux ou un dîner d’affaire. Laissez-vous séduire par l’Hôtel Bor !